Sistem iletileri

Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
Sistem iletileri
İlk sayfaÖnceki sayfaSonraki sayfaSon sayfa
Ad Varsayılan ileti metni
Geçerli mesaj metni
blockedtext-start-time (mesaj) (Çevir) Engelleme başlangıcı: $1
blockedtext-tempuser (mesaj) (Çevir) <strong>Kullanıcı adınız veya IP adresiniz engellendi.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}
blockedtitle (mesaj) (Çevir) Kullanıcı engellendi
blockip (mesaj) (Çevir) {{GENDER:$1|Kullanıcıyı}} engelle
blockipsuccesssub (mesaj) (Çevir) Engelleme işlemi başarılı
blockipsuccesstext (mesaj) (Çevir) [[Special:Contributions/$1|$1]] engellendi.<br /> Engellemeleri gözden geçirmek için [[Special:BlockList|engel listesine]] bakınız.
blockiptext (mesaj) (Çevir) Belirli bir IP adresinden veya kullanıcı adından yazma erişimini engellemek için aşağıdaki formu kullanın. Bu yalnızca vandalizmi önlemek için ve [[{{MediaWiki:Policy-url}}|politikaya]] uyarınca yapılmalıdır. Aşağıdaki belirli bir nedeni doldurun (örneğin, vandalizm edilmiş belirli sayfaları göstererek). IP adresi aralıklarını [https://tr.wikipedia.org/wiki/Sınıfsız_alanlar_arası_yönlendirme SAAY] sözdizimini kullanarak engelleyebilirsiniz; izin verilen en büyük aralık IPv4 için /$1 ve IPv6 için /$2.
blocklink (mesaj) (Çevir) engelle
blocklist (mesaj) (Çevir) Engellenmiş kullanıcılar
blocklist-addressblocks (mesaj) (Çevir) Tek IP engellemelerini gizle
blocklist-autoblocks (mesaj) (Çevir) Otomatik engellemeleri gizle
blocklist-by (mesaj) (Çevir) Engeli veren hizmetli
blocklist-editing (mesaj) (Çevir) değişiklik yapma
blocklist-editing-action (mesaj) (Çevir) eylemler
blocklist-editing-ns (mesaj) (Çevir) ad alanları
blocklist-editing-page (mesaj) (Çevir) sayfalar
blocklist-editing-sitewide (mesaj) (Çevir) değiştirme (site geneli)
blocklist-expiry (mesaj) (Çevir) Bitiş tarihi
blocklist-hidden-param (mesaj) (Çevir) kullanıcı adı gizli
blocklist-hidden-placeholder (mesaj) (Çevir) (kullanıcı adı gizli)
blocklist-indefblocks (mesaj) (Çevir) Belirsiz engelleri gizle
blocklist-nousertalk (mesaj) (Çevir) kendi mesaj sayfasını değiştiremez
blocklist-params (mesaj) (Çevir) Engelleme parametreleri
blocklist-rangeblocks (mesaj) (Çevir) Aralık engellerini gizle
blocklist-reason (mesaj) (Çevir) Gerekçe
blocklist-summary (mesaj) (Çevir)  
blocklist-target (mesaj) (Çevir) Hedef
blocklist-tempblocks (mesaj) (Çevir) Geçici engellemeleri gizle
blocklist-timestamp (mesaj) (Çevir) Zaman damgası
blocklist-type (mesaj) (Çevir) Tür:
blocklist-type-header (mesaj) (Çevir) Tür
blocklist-type-opt-all (mesaj) (Çevir) Hepsi
blocklist-type-opt-partial (mesaj) (Çevir) Kısmi
blocklist-type-opt-sitewide (mesaj) (Çevir) Site çapında
blocklist-userblocks (mesaj) (Çevir) Hesap engellemelerini gizle
blocklog-showlog (mesaj) (Çevir) Bu {{GENDER:$1|kullanıcı}} daha önceden engellenmiş. Engelleme günlüğü kaynak için aşağıda sağlanmıştır:
blocklog-showsuppresslog (mesaj) (Çevir) Bu {{GENDER:$1|kullanıcı}} daha önceden engellenmiş ve gizlenmiş. Gizleme günlüğü referans için aşağıda sağlanmıştır:
blocklogentry (mesaj) (Çevir) blocked [[$1]] with an expiration time of $2 $3
blocklogpage (mesaj) (Çevir) Engelleme günlüğü
blocklogtext (mesaj) (Çevir) Bu, kullanıcı engelleme ve engel kaldırma işlemlerinin bir günlüğüdür. Otomatik olarak engellenen IP adresleri listelenmemiştir. Şu anda geçerli yasaklama ve engellemelerin listesi için [[Special:BlockList|engelleme listesi]]ne bakın.
booksources (mesaj) (Çevir) Kitap kaynakları
booksources-invalid-isbn (mesaj) (Çevir) Verilen ISBN geçersiz gibi görünüyor; orijinal kaynaktan kopyalama hataları için kontrol edin.
booksources-isbn (mesaj) (Çevir) ISBN:
booksources-search (mesaj) (Çevir) Ara
booksources-search-legend (mesaj) (Çevir) Kitap kaynaklarını ara
booksources-summary (mesaj) (Çevir)  
booksources-text (mesaj) (Çevir) Aşağıdaki, yeni ve kullanılmış kitap satan diğer sitelere bağlantıların listesidir, ve aradığınız kitaplar hakkında daha fazla bilgiye sahip olabilirler:
boteditletter (mesaj) (Çevir) b
botpasswords (mesaj) (Çevir) Bot parolaları
botpasswords-bad-appid (mesaj) (Çevir) Bot ismi "$1" geçerli değil.
İlk sayfaÖnceki sayfaSonraki sayfaSon sayfa