Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| timeless-sitetitle (mesaj) (Çevir) | {{int:Sitetitle}} |
| timeless-sitetools (mesaj) (Çevir) | Viki araçları |
| timeless-talkpage (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$1|Kullanıcı}} mesaj |
| timeless-userpage (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$1|Kullanıcı}} sayfası |
| timeless-userpagetools (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı sayfa araçları |
| timeless-view-history (mesaj) (Çevir) | Geçmiş |
| timeless-view-view (mesaj) (Çevir) | Oku |
| timeless.css (mesaj) (Çevir) | /* All CSS here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeless.js (mesaj) (Çevir) | /* Buradaki tüm JavaScript, Timeless arayüz kullanıcıları için yüklenecek */ |
| timeouterror (mesaj) (Çevir) | Sunucu zaman aşımına uğradı |
| timeouterror-text (mesaj) (Çevir) | $1 saniye maksimum istek süresi aşıldı. |
| timezone-invalid (mesaj) (Çevir) | Geçersiz saat dilimi veya saat farkı. |
| timezone-local (mesaj) (Çevir) | Yerel |
| timezone-useoffset-placeholder (mesaj) (Çevir) | Örnek değerler: "-07:00" veya "01:00" |
| timezone-utc (mesaj) (Çevir) | UTC |
| timezonelegend (mesaj) (Çevir) | Zaman dilimi: |
| timezoneregion-africa (mesaj) (Çevir) | Afrika |
| timezoneregion-america (mesaj) (Çevir) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (mesaj) (Çevir) | Antartika |
| timezoneregion-arctic (mesaj) (Çevir) | Arktik |
| timezoneregion-asia (mesaj) (Çevir) | Asya |
| timezoneregion-atlantic (mesaj) (Çevir) | Atlantik Okyanusu |
| timezoneregion-australia (mesaj) (Çevir) | Avustralya |
| timezoneregion-europe (mesaj) (Çevir) | Avrupa |
| timezoneregion-indian (mesaj) (Çevir) | Hint Okyanusu |
| timezoneregion-pacific (mesaj) (Çevir) | Pasifik Okyanusu |
| timezoneuseoffset (mesaj) (Çevir) | Diğer (UTC'den zaman farkı) |
| timezoneuseserverdefault (mesaj) (Çevir) | Viki varsayılanını kullanın ($1) |
| title-invalid (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı geçersiz |
| title-invalid-characters (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı geçersiz karakter içeriyor: "$1". |
| title-invalid-empty (mesaj) (Çevir) | İstenilen sayfanın başlığı boş ya da yalnızca bir ad alanı ön ekini içeriyor. |
| title-invalid-interwiki (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı, başlıklarda kullanılamayan bir vikiarası bağlantısı içeriyor. |
| title-invalid-leading-colon (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı başında geçersiz bir sütun içeriyor. |
| title-invalid-magic-tilde (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı geçersiz bir sihirli yaklaşık işareti dizisi içeriyor (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (mesaj) (Çevir) | Başlık göreli yol içeriyor. Göreli yol içeren başlıklar (./, ../ gibi) kullanılamaz, çünkü genelde kullanıcıların tarayıcıları bu şekildeki başlıklara erişimde sıkıntı yaşar. |
| title-invalid-talk-namespace (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı, var olmayan bir tartışma sayfasına atıfta bulunur. |
| title-invalid-too-long (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı çok uzun. UTF-8 kodlamasında $1 {{PLURAL:$1|bayttan}} daha uzun olmamalı. |
| title-invalid-utf8 (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfanın başlığı geçersiz bir UTF-8 dizisi içeriyor. |
| titlematches (mesaj) (Çevir) | Sayfa başlığı eşleşiyor |
| titleprotected (mesaj) (Çevir) | [[User:$1|$1]] tarafından oluşturulması engellenmesi için bu sayfa koruma altına alınmıştır. Verilen sebep: <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (mesaj) (Çevir) | <strong>Uyarı: Bu sayfa [[Special:ListGroupRights|belirli hakları]] olanların oluşturabilmeleri için kilitlenmiştir.</strong> Son günlük girdisi referans amaçlı aşağıda verilmiştir: |
| tmp-create-error (mesaj) (Çevir) | Geçici dosya oluşturulamadı. |
| tmp-write-error (mesaj) (Çevir) | Geçici dosya yazılırken hata. |
| toc (mesaj) (Çevir) | İçindekiler |
| today-at (mesaj) (Çevir) | $1 |
| tog-ccmeonemails (mesaj) (Çevir) | Diğer kullanıcıya gönderdiğim e-postanın bir kopyasını bana gönder |
| tog-diffonly (mesaj) (Çevir) | Farkların altında sayfa içeriğini gösterme |
| tog-editondblclick (mesaj) (Çevir) | Çift tıklandığında sayfaları düzenle |
| tog-editrecovery (mesaj) (Çevir) | [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] özelliğini etkinleştir |
| tog-editrecovery-help (mesaj) (Çevir) | [$1 Projenin tartışma sayfasında] geri bildirimde bulunabilirsiniz. |